Se alcanza a leer ciertas letras.
Primera teoría: es un sobre, cuando la policía logre encontrar el lugar (casa, baño de saw 1, etc) y vea los rastros de Strahm encontrarán un sobre con una cinta adentro para un nuevo juego de alguno de los policías o deectives.
Segunda teoría: Es la etiqueta de uno de los tanques de oxigeno del techo que estaban comunicados a la caja, lo inquientante es que se alcanza a ver en la foto la palabra "Gas" (Pueden comprobarlo ustedes mismos en su película), y pues lo mas logico sería que esos tanques contengan oxigeno para cuando la caja se cierre y sobreviva Hoffman.
No esta claro que es, es cuestion de solo 2 segundos, esperemos saber en Saw 6 la respuesta. Gracias EduuU! Si tienen alguna otra teoría pueden compartirla, espero sus comentarios.